[Торговец Оуэн]private [Вы] Добрый день, добро пожаловать в мой магазин! На полках лежат самые лучшие товары с моего завода! Правда, последнее время ассортимент заметно уменьшился - большинство старателей, поставлявших мне ресурсы, разбежались по другим городам, напуганные войной Орднунга и Фридома. А без ресурсов мой завод простаивает без толку, издержки на его ремонт и аренду... В общем, поверьте, ресурсы очень важны для промышленности, а значит, важны и старатели. Кстати, могу и вам подкинуть работенку подобного рода.
[Вы]private [Торговец Оуэн] А что нужно делать?
[Торговец Оуэн]private [Вы] Да все просто. Добудьте в шахтах Невы 30 единиц силикона и 30 единиц металла и принесите их мне. Обещаю щедрую награду за потраченное время. Заодно и с бытом старателя познакомитесь, если раньше не работали по этой специальности. Советую добывать ресурсы в шахте, расположенной в локации [-35/-56] .
[Вы]private [Торговец Оуэн] Отлично, я добуду в шахте [-35/-56] 30 силикона и 30 металла и принесу их вам! [Взять квест]

[Торговец Оуэн]private [Вы] Вы принесли необходимые ресурсы?
[Вы]private [Торговец Оуэн] Я хочу сдать металл. [Передать 30 единиц металла]
[Торговец Оуэн]private [Вы] Есть что-то еще?
[Вы]private [Торговец Оуэн] Я хочу сдать силикон. [Передать 30 единиц силикона]

[Торговец Оуэн]private [Вы] Есть что-то еще?
[Вы]private [Торговец Оуэн] Я принес все, что вы просили.
[Торговец Оуэн]private [Вы] Вот и отлично, теперь мой завод может работать в полную мощность, по крайней мере какое-то время. Держите награду, вы ее честно заработали. Мне очень понравилась ваша работа, думаю, мы могли бы сотрудничать и дальше. Заходите через какое-то время за новым заданием.
[Вы]private [Торговец Оуэн] Тогда до встречи! [Завершить квест]